"Утиная охота" по-японски

Главная Культура
Иркутск
14:57 20 Сентября 2011
Источник: АИСТ
версия для печати Ico_print

Так выглядит "Утиная охота" на национальный, японский, манер. Режиссер театра "Ангелус" Окай Наомити большой поклонник творчества Александра Вампилова. "Утиную охоту" он впервые прочитал еще 35 лет назад, когда произведение только перевели с русского на японский. В этом году режиссер осуществил свою давнюю мечту - поставил "Утиную охоту" в своей интерпретации. В спектакле задействовано 8 актеров, 3 музыканта и одна кукла в виде кота. Для создания атмосферы - вся камерная сцена драмтеатра была затянута декорациями. Для русских зрителей на экране идет дублированный перевод.

На эту тему
Sibnovosti.ru в Одноклассниках Официальная группа Sibnovosti.ru на Одноклассниках
Новости Иркутска: Фестиваль кино в Иркутске объединили с экологическим форумом

Фестиваль кино в Иркутске объединили с экологическим форумом

23 Сентября 2018 г.
На протяжении четырех дней пройдут показы 41 фильма
Новости Иркутска: В бурятском минкульте объяснили причину увольнения директора оперного театра

В бурятском минкульте объяснили причину увольнения директора оперного театра

23 Сентября 2018 г.
Решение принято, чтобы «дать новый импульс развитию театра»
Новости Иркутска: Байкальский кинофестиваль откроется фильмом об Александре Вампилове

Байкальский кинофестиваль откроется фильмом об Александре Вампилове

21 Августа 2018 г.
«Облепиховое лето» покажут в Иркутске 21 сентября
Новости Иркутска: В Черемхово воссоздадут двор главных героев фильма «Любовь и голуби»

В Черемхово воссоздадут двор главных героев фильма «Любовь и голуби»

2 Августа 2018 г.
Идея воссоздать площадку принадлежит мэру Черемхово Вадиму Семенов
Новости Иркутска: Власти Иркутска запустят программу сохранения деревянных зданий

Власти Иркутска запустят программу сохранения деревянных зданий

25 Июля 2018 г.
Архитекторы планируют представить дорожную карту проекта в сентябре
Новости Иркутска: Эмир Кустурица приедет на фестиваль «Звезды на Байкале»

Эмир Кустурица приедет на фестиваль «Звезды на Байкале»

18 Июля 2018 г.
Российский пианист Денис Мацуев пригласил сербского режиссера
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Иркутска: Иркутский ГОК «Угахан» перешел в режим промышленной эксплуатации

Иркутский ГОК «Угахан» перешел в режим промышленной эксплуатации

19 Октября 2018 г.
За три квартала предприятие получило 37,8 тыс. унций золота
Новости Иркутска: В Иркутской области построили крупный спортивный комплекс

В Иркутской области построили крупный спортивный комплекс

19 Октября 2018 г.
Спорткомплекс «Сибирь» появился в городе Тайшет
Новости Иркутска: Из-за разлива нефти на Ангаре в Усолье-Сибирском введен режим ЧС

Из-за разлива нефти на Ангаре в Усолье-Сибирском введен режим ЧС

18 Октября 2018 г.
Маслянистое пятно на Ангаре было обнаружено накануне днем
Rss_45